# ich möchte einen Flug nach Berlin buchen
اود ان احجز رحلة لبرلين
ايش موشته آينن فلوك ناخ برلين بوخن .
☆ ja gerne
نعم بكل سرور
يا كيرنه
# Wie viel kostet eine Reise nach Berlin ?
كم ثمن الرحلة/ السفرة لبرلين ؟
في فيل كوستت آينه غايزه ناخ برلين
☆ 300. €
# Ist das ein Direktflug ?
هل هذه رحلة مباشرة
ازت داس اينه ديركت فلوك .
☆ ja
نعم
# Bitte einen Fenster Platz für Nichtraucher
من فضلك مقعد بجانب الشباك لغير المدخنين .
بيته آينن فينستا بلاتس فوا نيشتغاوخا .
☆ Gerne
بكل سرور .
# Ich möchte meine Reservierung bestätigen
اود ان اثبت حجزي .
ايش موشته ماينه غيزا فيغونك بي شتيتيكن .
☆ gerne , darf ich mal Ihren Reisepass anschauen ?
بكل سرور هل يمكنني ان ارى بسبورك
كيرنه دارف ايش مال إيغن غايزه باس أن شاون .
# ja ,natürlich .Hier ist mein Reisepass
نعم بالطبع .هنا بسبوري
يا ناتورليش هيا ازت ماين غايزه باس .
# Ich möchte meine Reisevierung stornieren
اود ان الغي حجزي
ايش موشته ماينه غيزافيغونك شتورنيغن .
# Ich möchte meine Reisevierung umbuchen
اود ان ابدل حجزي
ايش موشته ماينه غيزافيغونك اوم بوخن .
☆ Gerne
بكل سرور
# Wann fliegt die nächste Maschine nach Wien ?
متى ستقلع الطائرة التالية الى فينا
فان فليكت دي نيكسته ماشينه ناخ فين ؟ .
☆ Übermorgen um neun Uhr
بعد غد في تمام الساعه التاسعه
اوبا موركن أوم نوين اوا .
# Wie viel Gepäck kann ich mitnehmen ?
كم عدد الحقائب التي يمكنني ان اخذها معي .
في فيل كيبيك كان ايش ميت نيمن .
☆ Ihr Gepäck sollte nur 30 Kilo wiegen,sonst würden Sie etwas bezahlen
حقائب حضرتك ينبغي لها الا تزيد عن 30 ك والا سوف تدفع شيئا (سوف تدفع زيادة ) .
إيا كيبيك زولته نوا 30 كيلو فيكن زونست فوردن زي اتفاس بيتسالن .
# Was ! nur 30 Kilo ?
ماذا ! فقط 30 ك
فاس نوا 30 كيلو
☆ Ja ,leider
نعم للاسف
يا لايدا .
# sind noch fünf Plätze frei ?
هل يوجد ايضا خمس اماكن فارغه
زند نوخ فونف بليتسه فغاي .
☆ Nein , wir haben nur noch drei Plätze frei
لا ليس لدينا سوى 3 اماكن فارغه .
ناين فيا هابن نوا نوخ دغاي بليتسه فغاي .
# Wann landen wir ?
متى سنهبط
فان لاندن فيا .
☆ in zehn Minuten
خلال عشر دقائق
ان تسين مينوتن .
☆ Ist das Ihr Koffer /Gepäck ?
هل هذه حقيبه حضرتك .
ازت داس ايا كوفا / كي بيك
☆ Sind das Ihre Taschen ?
هل هذه حقائب حضرتك ( حقائب اليد )
زند داس إيغه تاشن
# Ja ,sicher .
نعم بالتأكيد
يا زيشا.
