في محطة القطار am Bahnhof
● Ich möchte eine Fahrkarte nach Berlin ?
انا اريد تذكرة لبرلين
ايش موشته اينه فاركاغته ناخ برلين
● Ich möchte nur die Hinfahrt nach Köln
انا اريد فقط تذكرة ذهاب لكولن .
ايش موشته نوا دي هينفارت ناخ كولن .
● Ich möchte eine Rückfahrkarte nach Wien
انا اود تذكرة ذهاب واياب لفينا
ايش موشته اينه غوك فاركاغته ناخ فين .
● Wann fährt der nächste Zug nach Berlin ?
متى سيسافر القطار التالي لبرلين
فان فيغت ديا نكسته تسوك ناخ برلين
# nach einer Stunde
بعد ساعه
ناخ اينا شتونده .
●Wann kommt der Zug in Essen ?
متى سياتي القطار لاسن
فان كومت ديا تسوك ان اسن
# in zehn Minuten
خلال(في غضون) عشر دقايق
ان تسين مينوتن
● Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Köln ?
في اي ساعه سيسافر القطار الى كولن
اوم في فيل اوا فيغت ديا تسوك ناخ كولن .
# Um acht Uhr
في تمام الساعه الثامنة
اوم اخت اوا
● Muss ich umsteigen ?
هل يجب علي ان ابدل (القطار)
موس ايش اوم شتايكن
● Von welchem Gleis fährt der Zug ab ?
من اي رصيف سينطلق (يغادر ) القطار
فون فيلشم كلايس فيغت ديا تسوك اب
# Gleis 5 / رصيف 5
●Gibt es Schlafwagen im Zug ?
هل يوجد عربه نوم في القطار
كيبت اس شلاف فاكن ام تسوك
● Ist das der Zug nach Berlin?
هل يكون هذا القطار المتجه لبرلين
ازت داس ديا تسوك ناخ برلين
● Wann fährt der Zug ab ?
متى سيغادر (ينطلق ) القطار
فن فيغت ديا تسوك اب
● Wann kommt der Zug in Berlin an ?
متى سيصل القطار لبرلين
فن كومت ديا تسوك برلين اب
# In 5 Minuten
خلال 5 دقائق
● Entschuldigung , darf ich vorbei .
المعذرة . هل يمكنني ان أمر (امرق / اذا كان في زحمه )
انتشولديكونك دارف ايش فورباي
●Ich glaube das ist mein Platz /dass Sie auf meinem Platz sitzen
انا اعتقد ان هذا مقعدي / ان حضرتك تجلس في مكاني (مقعدي) .
●Und wo ist der Speisewagen ?
واين عربه الطعام (المطعم )
اوند فو ازت ديا شبايزه فاكن
# Am Anfang
في المقدمه / ام ان فانك
● Wann sind wir an der Grenze ?
متى سنكون في الحدود
فان زند فيا ان دير كغينتسه .
● Wie lange dauert die Fahrt nach Essen ?
ماالمدة التي سيستغرقها السفر لاسن
3 Stunden
ثلاث ساعات
●Hat der Zug verspätung ?
هل تاخر القطار
هات ديا تسوك فيرشبيتونك .
Feras Bitar
7 Mar 2019Sher gut
Naglaa
7 Jun 2019Thanks a lot.That was a great help.
Malik23
18 Apr 2020Danke schön